Cet entretien a été réalisé avec Axelle, originaire de Tour dans l'Indre-et-Loire, en France. Elle est partie en Irlande afin d'étudier pendant un an. À l'âge de 22 ans, elle a un DUT génie biologique option diététique en poche et est actuellement en 3ème année de Public Health Nutrition à Galway. Elle vous partage tout sur son expérience étudiante!
Nous avons posé un maximum de questions à Axelle pour vous aider à avoir une idée précise sur la réalité d'étudier à l'étranger. Elle vous partage tout sur son expérience, ainsi que ses ressentis et conseils, pour vous aider à vivre votre expérience étudiante sur l'île d'émeraude.*
*sunom donné à l'irlande
"même si certains jours sont plus compliqués, même si parfois les repères qu'on pouvait avoir manquent et qu'on se sent perdus dans un nouveaux pays entouré d'inconnus, je me surprends tous les jours à quel point je suis à l'aise à discuter en anglais avec d'autres personnes, vivre pour moi."
Es-tu parti avec un programme ou tu as organisé ton départ à Galway toi-même ?
J'ai tout organisé moi-même, avec juste les traductions de mes diplômes faîtes par mon université française.
Peux-tu partager en détail ton expérience étudiante en Irlande ?
Je suis en 3ème année à l'université de Galway, j'ai intégré les cours avec la promo qui, à la fin des quatre années, permettent d'être nutritionniste référencé. Je suis la seule personne non irlandaise de cette année. En janvier je devrais faire un stage en Irlande pour 3 mois (probablement dans le domaine de la recherche ou avec un nutritionniste). Ma vie à Galway est assez solitaire, je me promène beaucoup à travers la ville, j'ai rencontré quelques personnes avec l'université.
Je suis actuellement logé chez un couple de personnes âgées. J'ai une chambre pour moi et le reste de la maison est partagée avec eux. Je paye 650€ par mois.
J'ai eu énormément de difficultés avec le logement car je me suis fait arnaquer en arrivant en Irlande, je pensais avoir trouvé une colocation mais cela était une fausse annonce. J'ai fini par trouver cet endroit après une semaine passée en Irlande grâce à l'aide des personnes que j'ai rencontré lorsque je suis arrivée devant le logement vide.*
* Voici les recommandations officielles sur le site de la Garda (la Garda est l'équivalent de la police nationale en France), si ce genre de situation vous arrive : garda.ie
Pour combien de temps es-tu en étude à Galway ?
Au moins l'année scolaire, je suis en Irlande depuis septembre 2022 et je devrais repartir vers juin 2023 (si je ne décide pas de terminer la 4ème année)
Peux-tu nous donner une idée du coût de la vie en Irlande ?
La vie est assez cher ici, je pays 650€ de loyer. Je vis chez un couple de personnes âgées où j'ai une chambre et le reste de la maison est partagé. Le prix des courses pour la nourriture varie, je pense que je dois être autour de 30 - 40€ par semaine. Pour les transports je prends le bus tous les jours avec le tarif étudiant je suis autour de 10€ par semaine. Mais je cuisine beaucoup mes propres repas, si je ne le faisais pas, le prix serait beaucoup plus élevé. Les repas à la cafétéria de l'université sont excessivement chers.
Est-ce que la barrière de la langue est un problème pour toi, et que fais-tu pour t'adapter?
L'accent est parfois un peu compliqué, je n'avais pas spécialement de problème avec l'anglais en partant mais je n'étais définitivement pas habitué à l'accent irlandais qui varie énormément selon les villes et peut-être vraiment marqué. Mais j'ai la chance de vivre à Galway, l'accent est vraiment plus simple à comprendre que dans certaines autres régions. Je me suis plutôt bien adaptée, les Irlandais sont vraiment accueillants et bienveillants.
Comment s'est passé l'adaptation à la culture irlandaise?
Plutôt bien, ce qui a été un peu plus difficile c'est l'alimentation, car les produits trouvés en France et ici sont très différents, le reste de la vie là-bas en termes de culture se passe bien.
Les visites que tu recommandes dans ou autour de Galway ?
Aux alentours, le Connemara ou les Falaises de Moher semblent définitivement des endroits à voir. Il n'y a pas énormément de choses à faire dans Galway, mais la ville est très jolie. Certains endroits sont incontournables comme Eyre Square, le Latin Quarter ou Spanich Arch. C'est très agréable de se promener dans ces rues et voir les différents chanteurs et musiciens. C'est très différent de la France et c'est quelque chose que j'ai vraiment apprécié en arrivant ici.
Les bons plans sur place ?
Pour les étudiants la Leap Card* young adult ou students est définitivement une obligation! Ca permet d'économiser tellement d'argent sur les transports (chaque trajet dans Galway est à 0,65 € au lieu de 2€). Cette carte permet d'avoir des réductions pour les trains, les coachs (par exemple pour aller à Dublin) et d'avoir les réductions dans pratiquement tous les bus d'Irlande. Il y a également des réductions pour les cinémas pour les étudiants et certaines visites de monuments.
*Leap card : carte de transport rechargeable en Irlande et plus benefique que de payer le chauffeur directement
Quel budget avais-tu avant de partir ?
Je ne savais pas vraiment à quoi m'attendre, je savais juste que la vie serait beaucoup plus cher qu'en France. Je crois que je suis actuellement autour de 800€ par mois avec le logement etc.
Des idées pour économiser de l’argent avant le départ ?
Des jobs étudiants, babysitting, intérimaire...
Les démarches essentielles à faire avant de partir (Visa, assurance, vol, démarches administratives…) ?
J'ai fait une demande pour une carte européenne d'assurance maladie.
Qu’est-ce que tu aurais aimé savoir avant de partir ?
J'aurais aimé être mieux préparé niveau financier. J'ai la chance d'avoir des parents qui peuvent me soutenir financièrement. je pensais trouver un travail étudiant ici mais c'est très compliqué pour moi, j'ai demandé à beaucoup d'endroits différents mais aucune réponse. Alors je fais du babysitting mais ça ne rapporte pas énormément et c'est très irrégulier.
Au niveau des cours et de la langue, pour moi, c'est la meilleure chose qui ait pu m'arriver. J'étais très timide et réservée en France, j'avais du mal à aller vers les autres et faire des rencontres mais j'ai toujours été passionnée par l'Anglais et je voulais vivre à l'étranger avant de vraiment commencer à travailler. Alors même si certains jours sont plus compliqués, même si parfois les repères qu'on pouvait avoir manquent et qu'on se sent perdus dans un nouveau pays entouré d'inconnus, je me surprends tous les jours à quel point je suis à l'aise à discuter en anglais avec d'autres personnes, vivre pour moi. Je voulais entrer à l'université pour cette année parce que je savais que ça m'obligerait à pratiquer l'anglais, parler à des personnes, écrire, comprendre, apprendre du vocabulaire et c'est une décision que je ne regrette pas du tout. Même si ça n'est pas la situation la plus facile (pas mal de stresse, beaucoup de moment où je ne comprenais absolument rien, je suis arrivée en cours d'année dans une classe qui se connaissait déjà depuis 2 ans, alors ça n'a pas été très évident). Je ne regrette donc rien car j'apprends énormément au niveau de la langue mais aussi sur moi-même
Ton expérience te donne envie de voyager davantage, ou une expérience suffit-elle? si cela t'a donné envie de voyager davantage, est-ce que tu tenterais une expérience similaire et dans quelle destination ?
J'aimerais voyager plus mais je ne me vois pas recommencer une expérience comme celle-ci. J'aimerais trouver un travail en France mais je suis définitivement prête à voyager seule grâce à l'expérience que je suis en train de vivre.
Ça te fait quoi à l'idée de retourner en France ?
Je ne suis pas encore retournée en France depuis que je suis partie mais certaines choses me manquent. Je suis impatiente de rentrer quand même et retrouver mes repères.
Qu'est-ce qui te manque le plus dans ton pays d'origine ?
La nourriture! C'est la chose la plus compliquée pour moi depuis que je suis arrivée en Irlande, tout est si différent dans les supermarchés, le type d'aliments qui peuvent être trouvés, le prix...
Les attentes versus la réalité de ton expérience ?
J'ai eu un petit choc avec les cours, je ne m'attendais pas à ce que ça se passe comme ça, mais je pense que j'étais juste mal préparé ou mal orienté dans mon choix (ça a été une année compliquée et j'ai été très seule pour préparer mon expérience sans aide de la part de mon université). J'ai également dû m'adapter avec le logement qui n'était pas ce à quoi je m'imaginais.
La plus grande leçon de vie apprise de ton expérience ?
Mon expérience n'est pas encore terminée, mais pour l'instant je dirais que ces mois à l'étranger m'ont principalement appris à passer du temps avec moi-même. avant de partir j'avais peur de faire des choses seules, je n'osais pas parler avec des inconnus ou demander des informations si j'étais perdue. Maintenant je peux passer mes journées dehors à arpenter les rues de Galway, passer du temps sans me soucier de ce que pensent les autres, si j'ai envie de faire quelque chose je ne me pose plus autant de questions.
As-tu vécu un homesickness (mal du pays) et si oui comment l’as tu géré ?
Certains jours sont un peu plus compliqués que d'autres, souvent lorsque cela arrive je sors me promener au bord de l'océan à Galway avec un chocolat chaud et ça aide. S'il pleut je reste juste au chaud avec un livre ou une série et le lendemain se passent mieux.
As-tu une ou deux expériences négatives à partager ? qu'est-ce que tu en as tiré ?
Je me suis fait arnaquer sur le logement lorsque je suis arrivée. J'étais complètement seule en Irlande, je venais d'arriver et une fois devant le logement je me suis rendu compte qu'il était vide et que quelque chose n'allait pas. J'ai eu la chance de tomber sur la bonne personne qui m'a aidé à m'en sortir, à trouver des logements temporaires avant de finir par trouver quelque chose de permanent. Ca a été une expérience extrêmement stressante et difficile à gérer, j'étais dans un nouveau pays sans rien auquel me raccrocher mais la rencontre de ces personnes m'a énormément aidé. J'ai encore des contacts avec toutes les personnes que j'ai pu rencontrer "grâce" à ce problème alors j'en tire du positif, énormément de belle rencontre et ça m'a prouvé que j'étais capable de m'en sortir.
Quelle est selon toi la différence entre voyager et vivre à l'étranger?
Voyager est temporaire, alors que la vie à l'étranger est beaucoup plus compliquée à organiser, à s'intégrer dans différents endroits qui pourraient nous plaire. C'est souvent loin de ce à quoi on s'attendait, mais une fois sur place il faut continuer et avancer du mieux qu'on peut avec les outils qu'on a.
Es-tu issue d'une famille de voyageurs ? quelqu'un de ta famille a déjà vécu une expérience similaire avant toi ou tu es la première à vivre cette expérience ?
Ma famille ne voyage pas beaucoup. J'ai seulement 3 cousines qui ont fait de 3 à 9 mois à l'étranger alors j'ai pu échanger un petit peu avec elles, j'ai eu leur retour sur leurs mois passés là-bas, ce qui aide à se faire une petite idée.
Tes proches t'ont-ils encouragé à partir où étaient plutôt contre ton départ? Ont-ils mal vécu ton départ, sais-tu quelles étaient leurs craintes ?
Les réactions sont variées, mais la plupart de mes proches savaient que ça me tenait à coeur et m'ont encouragé à sauter le pas. Même si la distance n'est pas forcément évidente, ils me soutiennent. Leurs craintes étaient que je ne m'intègre pas à la vie là-bas et que je n'arrive pas à surmonter mon angoisse et ma timidité, que j'ai depuis des années et qu'ils voient dans mon comportement en France.
De manière générale, vis-tu une expérience positive ou négative et pourquoi ?
Pour l'instant l'expérience est vraiment positive. Même s'il y a plusieurs choses que j'imaginais autrement et qui ont été un peu compliqué à accepter, j'apprends énormément sur moi-même et je vis enfin l'expérience dont je rêvais quand j'étais adolescente.
Comment décrirais-tu tes traits de caractère avant le départ : es-tu plutôt introvertie, casanière, peureuse, curieuse, ou avec un mindset aventures et go for it ?
Avant mon départ j'étais extrêmement timide et réservée, introvertie. J'ai toujours été curieuse et j'avais la volonté de voir le monde mais je ne l'ai jamais fait seule.
En rapport à la question précédente, est ce que ton expérience a changé certaines choses ?
Ces quelques mois m'ont permis de me mettre au défi, de sortir de ma zone de confort chaque jour et maintenant je n'ai plus de problème à faire les choses seules, à demander de l'aide. C'est encore difficile pour moi d'aller vers les autres et de me faire des amis je reste réservée mais j'y travaille encore chaque jour. Je me sens plus confiante et j'ai moins peur de faire les choses par moi-même.
Des conseils de livres, applications, sites ou outils utiles pratiques à partager concernant ton expérience ?
J'ai fouillé internet pour savoir ce qu'il y avait à faire par ici, une application vraiment pratique pour les transports c'est Journey Planner. Sinon j'utilise énormément Google maps et Airbnb.
Un grand merci à Axelle pour avoir partagé
son expérience étudiante à l'étranger!
Si vous souhaitez partager votre expérience étudiante ou en savoir plus sur l'expérience d'Axelle, n'hésitez pas à nous contacter.
Коментари